Prokofiev：Peter and the Wolf - Schirmer Library of Classics Volume 2041
普羅高菲夫：《彼得與狼》

Peter and the Wolf  

Composer: Sergey Prokofiev  
Publisher: G. Schirmer, Inc.  
Series: Schirmer Library of Classics  
Instrument: Piano Solo  

Introduction:  
Peter and the Wolf is one of the most beloved musical tales of all time, and in this edition, the composer’s own arrangement for solo piano is featured. This version includes the complete text for the narrator in English, French, and Spanish, providing a multicultural experience for listeners. Originally composed in 1936, Peter and the Wolf is an enchanting blend of narration and music that introduces children to the different instruments of the orchestra through a delightful story of Peter and his adventure with various animals.

Performance Tips:  
- As this piece is designed for storytelling, timing is crucial. Focus on synchronizing the music with the narrator’s words to ensure the tale is vividly brought to life.  
- Pay attention to the distinctive musical themes representing each character and animal. Each motif should be clear and expressive, helping the audience follow the story through music.  
- While playing, remember to bring out the character of each animal and person through dynamic contrast. The wolf’s theme, for example, should be dark and foreboding, while Peter’s theme is more playful and adventurous.

Composer Bio:  
Sergey Prokofiev (1891–1953) was one of the most influential Russian composers of the 20th century. Known for his diverse output spanning symphonic, operatic, and ballet music, Prokofiev’s Peter and the Wolf remains one of his most beloved works, introducing children to the world of classical music with vivid musical characters and charming storytelling.

Contents:  
- Peter and the Wolf (in Piano Solo version with narrator’s text in English, French, and Spanish)  
  - Includes all the characters of the story, represented by distinct musical themes:
    - Peter  
    - The Bird  
    - The Duck  
    - The Cat  
    - The Wolf  
    - The Grandfather  
    - The Hunters  

Book Details:  
- Publisher: G. Schirmer, Inc.  
- Series: Schirmer Library of Classics  
- Instrument: Piano Solo  
- Language: English, French, Spanish (Narrator's text)  
- Binding: Softcover  
- ISBN: 9780793597703  
- Pages: 44  
- Dimensions: 9.0" x 12.0"  

---

《彼得與狼》  
作曲家： 謝爾蓋·普羅科菲耶夫  
出版社： G. Schirmer, Inc.  
系列： Schirmer Library of Classics  
樂器： 鋼琴獨奏  

簡介：  
《彼得與狼》是所有時代最受喜愛的音樂故事之一！這本樂譜是作曲家本人為鋼琴獨奏所編排的版本，並附有英文、法文和西班牙文的旁白文本。這首作品最初於1936年創作，通過音樂和故事的結合，將不同的樂器介紹給孩子們。每一個角色和動物都有獨特的音樂主題，這些主題幫助聽眾理解故事並與音樂情感相連。

演奏提示：  
- 由於這首作品旨在講述故事，因此時間掌握至關重要。注意將音樂與旁白的語句同步，將故事生動地呈現出來。  
- 注意每個角色的音樂主題，將其演繹得清晰且富有表現力，幫助觀眾通過音樂來跟隨故事。  
- 演奏時，記住透過動態對比來表現每個角色的特徵。例如，狼的主題應該表現得陰暗且有威脅感，而彼得的主題則應該更加活潑和冒險。

作曲家介紹：  
謝爾蓋·普羅科菲耶夫（1891–1953）是20世紀最具影響力的俄羅斯作曲家之一，涵蓋了交響樂、歌劇和芭蕾舞音樂等多個領域。他的《彼得與狼》仍然是最受喜愛的作品之一，通過鮮明的音樂角色和迷人的故事引領孩子們進入古典音樂的世界。

目錄：  
- 《彼得與狼》（鋼琴獨奏版，附有英文、法文和西班牙文的旁白文本）  
  - 包含故事中的所有角色，並以不同的音樂主題來表現：
    - 彼得  
    - 小鳥  
    - 鴨子  
    - 貓  
    - 狼  
    - 祖父  
    - 獵人  

書籍詳細資料：  
- 出版社： G. Schirmer, Inc.  
- 系列： Schirmer Library of Classics  
- 樂器： 鋼琴獨奏  
- 語言： 英文、法文、西班牙文（旁白文本）  
- 裝訂： 軟封面  
- ISBN： 9780793597703  
- 頁數： 44頁  
- 尺寸： 9.0" x 12.0"