商品描述

透過現代技巧學習長笛音色 - 李宗霖 翻譯


作曲:羅伯特・迪克(Robert Dick)

簡介:
《透過現代技巧學習長笛音色》是長笛家羅伯特・迪克(Robert Dick)專為長笛教師與演奏者設計的劃時代教材。本書系統性地介紹並發展多種延伸技巧,包括複音吹奏、泛音、哨音、微分音等,並透過清晰的解說、循序漸進的練習與實用示例,幫助長笛演奏者將現代技巧融入日常練習中,突破傳統界限,拓展表現力。

書中收錄了大量的指法圖示與符號說明,輔以實用的技巧說明與系統練習。作者強調練習應涵蓋傳統基礎、現代音色探索、練習曲與樂曲演奏四大面向,並建議學生可循序進行各章練習,或同時從多章節開始學習。本書為現代長笛演奏的必備工具書,適合中高級程度以上學習者使用。

演奏提示:
建議搭配傳統曲目與技巧訓練,形成完整的學習路徑。適合作為中高級長笛教學輔助教材,也適合獨立學習使用。

作曲家介紹:
羅伯特・迪克(Robert Dick)為全球知名的長笛演奏家、作曲家及現代長笛技巧推廣先驅。他曾獲美國國家藝術獨奏家基金、古根漢基金會獎學金、紐約藝術家基金會研究金等多項殊榮,並於多國大學與音樂院授課,推廣長笛新技巧。他的著作包括《另類長笛》、《透過現代技巧學習長笛音色》、《飛翔的課程》、《循環呼吸法》等,皆為長笛教學經典之作。迪克的錄音作品如《The Other Flute》、《Whispers and Landings》等,也廣受推崇。


目錄:

  1. 序言

  2. 記譜符號

  3. 第一章:前導概念

    • 1.1 喉部調音

    • 1.2 自然泛音

    • 1.3 滑音

    • 1.4 哨音

  4. 第二章:延伸的音色

    • 2.1 不集中的音色

    • 2.2 明亮的音色

    • 2.3 「竹笛音色的音階」

    • 2.4 音色的震音

  5. 第三章:複音吹奏

    • 3.1 小三度、大六度、小六度、完全四度

    • 3.2 大九度與相關音程

    • 3.3 八度音程

    • 3.4 完全五度

    • 3.5 小音程的吹奏

    • 3.6 第三個八度標準指法所產生的音程

    • 3.7 按半孔的指法所產生的音程


書籍詳細資料(細節如下)

  • 出版社: 樂韻出版社

  • 樂器別: 長笛

  • 產品屬性: 書籍(實體印刷)

  • 難易程度: 中高級

  • Item Number: 9789865986636

  • ISBN: 9789865986636

  • 頁數: 100頁

  • 裝訂: 平裝

  • 尺寸: 21 × 29.7 cm

  • 出版年份: 2015年

  • 語言: 中英文雙語版

  • 出版地點: 台灣

★ 本商品價格與供貨狀況如有變動,將於出貨前另行通知,恕不另行公告 ★



Tone Development Through Extended Techniques – for Flute by Robert Dick

Description:
Tone Development Through Extended Techniques by Robert Dick is a groundbreaking resource for flutists and teachers exploring the vast sonic possibilities of the flute. This book systematically introduces and develops extended techniques—such as multiphonics, harmonics, whistle tones, and microtones—through clear explanations, progressive exercises, and practical applications. It demystifies contemporary techniques and integrates them into a flutist’s daily practice routine.

Designed as both a study guide and a repertoire resource, the book includes diagrams, fingerings, and notations for extended sounds. Dick emphasizes a balanced approach: blending traditional exercises, new tonal explorations, etudes, and performance repertoire. This comprehensive method empowers flutists to expand their expressive range and confidently navigate the evolving language of modern music.

Performance Notes:
Ideal for intermediate to advanced players, this method complements standard repertoire studies and is an essential tool for contemporary technique training. Teachers are encouraged to integrate these exercises alongside conventional methods for holistic development.

About the Composer:
Robert Dick is a world-renowned flutist, composer, and pioneer of contemporary flute techniques. A recipient of prestigious awards including the Solo Recitalist Grant from the National Endowment for the Arts and the Guggenheim Fellowship, Dick has performed and taught internationally. His influential publications, including The Other Flute, Flying Lessons, and Circular Breathing for the Flutist, have become foundational texts in modern flute pedagogy. As a performer, he has collaborated with numerous leading composers and institutions, inspiring generations of flutists to explore the full potential of their instrument.


Contect:

  1. Preface

  2. Notation Symbols

  3. Chapter 1: Preliminary Concepts

    • 1.1 Throat Tuning

    • 1.2 Natural Harmonics

    • 1.3 Glissando

    • 1.4 Whistle Tones

  4. Chapter 2: Extended Tone Colors

    • 2.1 Diffuse Tone

    • 2.2 Bright Tone

    • 2.3 "Bamboo Sound Scales"

    • 2.4 Tone Tremolo

  5. Chapter 3: Multiphonics

    • 3.1 Minor Thirds, Major Sixths, Minor Sixths, Perfect Fourths

    • 3.2 Major Ninths and Related Intervals

    • 3.3 Octaves

    • 3.4 Perfect Fifths

    • 3.5 Micro-intervals

    • 3.6 Intervals from the Third Octave Standard Fingering

    • 3.7 Intervals from Half-hole Fingerings


Product Details:

  • Publisher: 樂韻出版社

  • Instrumentation: Flute

  • Product Format: Book (Printed Edition)

  • Level of Difficulty: Intermediate to Advanced

  • Item Number: 9789865986636

  • ISBN: 9789865986636

  • Pages: 100 pages

  • Binding: Paperback

  • Format: 21 × 29.7 cm

  • Publication Year: 2015

  • Language: Chinese (Traditional) and English (Bilingual Edition)

  • Publication Location: Taiwan

★ Prices and availability subject to change without notice ★