商品描述

【維也納原始版】蕭邦〈肖邦〉敘事曲
 
【內容介紹】
該書為蕭邦創作的鋼琴樂譜。為專業學習鋼琴演奏的常選樂譜。此次翻譯引進的是維也納原始出版社出版的淨版本樂譜。該類樂譜由專業的音樂學者與音樂編輯經過多方考證後確定，因此具有很高的引進和翻譯價值。譯者為的音樂學者，通曉多種外語，包括英語、法語、德語等，是翻譯該版本的合適人選。
 
維也納原始出版社向來以出版權威性的依據作曲家手稿及次出版（俗稱“原版”）的版本而著稱，這種“淨版本”（或稱“原始版本”），即URTEXT，對每個細節做出詳細而殷實的考證，對多種有據可查的初來源進行比較分析，以接近作曲家原始意圖為其追求目標。因此，“維也納原始版本”在世界音樂界享有盛譽，業已成為一切嚴肅的音樂學家、樂器演奏家、作曲家、音樂教育家研究音樂作品本來面貌的可靠出發點。
 
 
【目錄】
前言
演奏評述
Vorvcort
Anmerkungen zur Interpretation
Preface
Remarks on Interpretation
G小調敘事曲Op． 23
Ballade g-Moll／G minor，Opus 23
F大調敘事曲Op． 38
Ballade F-Dur／F major，Opus 38
bA大調敘事曲Op． 47
Ballade As—Dur／A flat major，Opus 47
F小調敘事曲Op． 52
Ballade f-Moll／F minor，Opus 52
版本評註
Kritisch． e Anmerkungen
Critical Notes
 
書名：【維也納原始版】蕭邦〈肖邦〉敘事曲
作者：蕭邦〈肖邦〉
ISBN：9787544466592
頁數：69頁
出版社：上海教育出版社
出版時間：2015-11
印刷時間：2020-06