Franz Liszt : 6 Chants Polonais, S.480 / R.145 (Op.74)

Arranged from Frédéric Chopin’s Polish Songs, Op.74 – For Piano Solo

Liszt’s 6 Chants Polonais, S.480 / R.145 are masterful piano transcriptions of Chopin’s Polish Songs Op.74, showcasing Liszt’s deep admiration for Chopin’s poetic style and lyrical expression. These pieces preserve the emotional depth of the original songs while transforming them into virtuosic works for solo piano, blending vocal lyricism with pianistic brilliance.

Performance Tips :

To interpret these works effectively, the performer should focus on capturing the original song-like phrasing and nuanced rubato typical of Chopin’s vocal writing. Pedaling should be used delicately to maintain transparency, and melodic lines must be voiced clearly against the accompaniment. Each transcription has its own expressive character, ranging from tender lyricism to passionate declamation.

About the Composer :

Franz Liszt (1811–1886) was one of the greatest piano virtuosos and composers of the 19th century. His contributions to piano technique, symphonic poetry, and transcription art are monumental. His arrangements of Chopin’s songs reflect both homage and transformation, turning intimate vocal miniatures into grand pianistic expressions.

About the Original Composer :

Frédéric Chopin (1810–1849) composed his Polish Songs, Op.74 between 1829 and 1847, expressing deep nostalgia and patriotism for his homeland. These songs, though less known than his piano works, reveal his melodic genius and emotional sincerity, qualities that Liszt amplified in his piano transcriptions.

Song List :

Souhait de jeune fille
Printemps
La petite bague
Bacchanale
Mes joies
Le retour au pays

Product Details :

• Composer : Frédéric Chopin
• Arranger : Franz Liszt
• Edition Number : DC 9873
• Item Number : DC 00987300
• Publisher : Ricordi
• Instrumentation : Piano Solo
• ISMN : 9790044005192
• Product Type : Score
• Language : Instrumental
• Difficulty Level : Advanced
• Binding : Softcover
• Pages : —

★ Prices and availability subject to change without notice ★

法蘭茲・李斯特 : 波蘭歌曲六首 改編曲 S.480 / R.145（作品74）

改編自蕭邦《波蘭歌曲集 Op.74》— 鋼琴獨奏版

李斯特的《6首波蘭歌曲改編曲 S.480 / R.145》是根據蕭邦《波蘭歌曲集 Op.74》所改編的鋼琴獨奏版本，充分展現了李斯特對蕭邦詩意旋律的敬意與理解。這些改編作品不僅保留了原歌曲的情感深度，也將之轉化為充滿光輝的鋼琴技巧作品，融合了抒情性與華麗性於一體。

演奏提示 :

詮釋此套作品時，應著重於模擬歌曲般的歌唱線條與蕭邦特有的自由節奏。踏板的運用需輕盈透明，以維持音色清晰；旋律聲部應明顯突出於伴奏之上。每首作品皆有其獨特的情感特質，從溫柔抒情到熱烈奔放，皆宜細膩表現。

作曲家介紹 :

法蘭茲・李斯特（Franz Liszt, 1811–1886）是十九世紀最偉大的鋼琴演奏家與作曲家之一，他在鋼琴技巧、交響詩以及改編藝術上的貢獻深遠。此套蕭邦歌曲改編曲不僅是對蕭邦的致敬，更體現了李斯特將抒情小品昇華為鋼琴藝術巨作的能力。

原作作曲家介紹 :

弗雷德里克・蕭邦（Frédéric Chopin, 1810–1849）於1829年至1847年間創作《波蘭歌曲集 Op.74》，表達了他對祖國深切的懷念與愛國情懷。這些歌曲雖不如其鋼琴作品聞名，但同樣展現出其旋律天賦與真摯情感，李斯特的改編進一步放大了這份詩意。

書籍詳細資料 :

• 作曲 : 弗雷德里克・蕭邦（Frédéric Chopin）
• 改編 : 法蘭茲・李斯特（Franz Liszt）
• 版號 : DC 9873
• 商品編號 : DC 00987300
• 出版社 : Ricordi
• 樂器 : 鋼琴獨奏
• ISMN : 9790044005192
• 產品屬性 : 樂譜
• 語言 : 器樂版
• 難易程度 : 高級
• 裝訂 : 平裝
• 頁數 : —

★ 價格與庫存如有變動，恕不另行通知 ★