商品描述

Für Rosalie und Finn

20 Pieces for Piano Duet Softcover

Introduction:

Equally Easy Teaching the twins Rosalie and Finn piano was both a challenge and inspiration for piano pedagogue and composer Bertram Schattel. Based on Anton Diabelli’s idea of giving piano beginners pieces to play that are not only immediately easy to master, but still sound good, Schattel invented 20 diversified little pieces in the five-tone range for piano duet. The pianistic challenges are consistently similar for both players. Since “Little Song in Tears” sounds musically very different from “Always nicely cool!” or “Tango Under the Sun,” the piano book is at one and the same time a fun introduction to various keys and rhythms and styles of playing.

Product Features:

  • Contains 20 diversified little pieces in the five-tone range for piano duet.
  • The pianistic challenges are consistently similar for both players (Equally Easy).
  • Serves as a fun introduction to various keys, rhythms, and styles of playing.
  • Pieces are designed to be immediately easy to master while still sounding good.

Performance Tips:

  • Focus on maintaining an **accurate and consistent tempo**, especially since both players share similar challenges.
  • Use the varying styles, such as the melancholic “Little Song in Tears” versus the rhythmic “Tango Under the Sun,” to practice **expressive contrast**.
  • Prompt: Since the pieces are in the five-tone range, pay close attention to achieving a clear and beautiful tone within this restricted hand position.

Composer and 編者介紹:

  • Composer : Bertram Schattel

Contents:

  • Tanz für Rosalie und Finn (2 Fassungen)
  • Rosalie pfeift eine Melodie
  • Wie Wasserfarben
  • Kleines Tränenlied
  • Von der Schäreinsel
  • Polka
  • Gedanken gehn spazieren
  • Streit-Tanz
  • Allegro im 9/8-Takt
  • Wie Wasserwellen
  • Ich bin schlecht drauf
  • Wettlauf zu zweit
  • Rundherum gehüpft
  • Ein bißchen einsam
  • Immer schön cool
  • Walzer gefällig
  • Tango unter der Sonne
  • Heiter bis flockig
  • Flohwalzer für Finn
  • Fingerspitzen-Swing

Book Details:

  • 作曲者 : Bertram Schattel
  • 出版社 : Breitkopf und Härtel
  • 樂器編制 : Piano or Keyboard (Piano Duet)
  • 產品類別 : Instrumental Work
  • 商品編號 : EB8902
  • ISBN : 9790004185308
  • 頁數 : 44

★ Prices and availability subject to change without notice ★



獻給羅莎莉和芬恩

20 首鋼琴二重奏作品（平裝本）

簡介:

（同樣容易）教導雙胞胎羅莎莉（Rosalie）和芬恩（Finn）彈鋼琴，對鋼琴教育家和作曲家貝爾特拉姆·沙特爾（Bertram Schattel）來說既是挑戰也是靈感。沙特爾借鑒了安東·迪亞貝利（Anton Diabelli）的理念，為鋼琴初學者提供不僅能立即輕鬆掌握，而且聽起來不錯的曲子。沙特爾為鋼琴二重奏創作了20首在五音範圍內的多樣化小品。兩位演奏者的鋼琴技巧挑戰始終相似。由於「含淚小歌」（Kleines Tränenlied）聽起來與「永遠保持涼爽！」（Immer schön cool）或「太陽下的探戈」（Tango unter der Sonne）截然不同，因此這本鋼琴教材同時也是一個有趣的入門，引導學習者接觸各種調性、節奏和演奏風格。

產品特點:

  • 包含20首在五音範圍內的多樣化鋼琴二重奏小品。
  • 兩位演奏者的鋼琴挑戰始終保持一致（同樣容易）。
  • 作為介紹各種調性、節奏和演奏風格的有趣入門。
  • 曲子設計為可立即輕鬆掌握，同時仍能保持良好的聽覺效果。

演奏提示:

  • 專注於保持 **準確且一致的速度**，特別是兩位演奏者面對的技巧挑戰相似。
  • 利用不同的風格，例如憂鬱的「Kleines Tränenlied」對比富有節奏感的「Tango unter der Sonne」，來練習 **富有表現力的對比**。
  • 提示: 由於這些曲子都在五音範圍內，請特別注意在這個受限的手位中實現清晰、優美的音色。

作曲家與編者介紹:

  • 作曲者 : Bertram Schattel

收錄曲目:

  • 獻給羅莎莉和芬恩的舞蹈 (Tanz für Rosalie und Finn) (2 Fassungen)
  • 羅莎莉吹口哨的旋律 (Rosalie pfeift eine Melodie)
  • 像水彩一樣 (Wie Wasserfarben)
  • 含淚小歌 (Kleines Tränenlied)
  • 來自礁島 (Von der Schäreinsel)
  • 波爾卡 (Polka)
  • 思緒去散步 (Gedanken gehn spazieren)
  • 爭吵之舞 (Streit-Tanz)
  • 9/8拍子的快板 (Allegro im 9/8-Takt)
  • 像水波一樣 (Wie Wasserwellen)
  • 我心情不好 (Ich bin schlecht drauf)
  • 兩人賽跑 (Wettlauf zu zweit)
  • 四處跳躍 (Rundherum gehüpft)
  • 有一點孤單 (Ein bißchen einsam)
  • 永遠保持涼爽 (Immer schön cool)
  • 來跳圓舞曲嗎 (Walzer gefällig)
  • 太陽下的探戈 (Tango unter der Sonne)
  • 開朗直到片片飄落 (Heiter bis flockig)
  • 獻給芬恩的跳蚤圓舞曲 (Flohwalzer für Finn)
  • 指尖搖擺 (Fingerspitzen-Swing)

書籍詳細資料:

  • 作曲者 : Bertram Schattel
  • 出版社 : Breitkopf und Härtel
  • 樂器編制 : 鋼琴或鍵盤 (鋼琴二重奏)
  • 產品類別 : 器樂作品
  • 商品編號 : EB8902
  • ISBN : 9790004185308
  • 頁數 : 44

★ 價格與供貨情形如有變動，恕不另行通知 ★