Robert Schumann : Piano Sonata in F minor, Op. 14 (with Early Version: Concert sans Orchestre)

Piano Solo – Romantic Period

Description:

As is the case with quite a few of his works, there are two versions of Schumann’s opus 14: a three-movement “Concert sans Orchestre” (Concerto without Orchestra) from 1836 and a “Grande Sonate” (Grand Sonata) in five movements from 1853. We do not know the reason for the revision; the publisher of the first version was, however, delighted, considering the “idea of the concerto” to be very up-to-date. Perhaps Schumann later reacted to what the dedicatee Ignaz Moscheles had said that the piece had “less of the demands of a concerto and more the characteristics of a grand sonata”. This revised G. Henle Urtext edition, edited by Ernst Herttrich, now includes the **complete early version** alongside the final five-movement sonata. The editor provides detailed information on both versions in an extensive preface and commentary.

Product Features:

• Two Complete Versions in One: Contains both the final five-movement Piano Sonata f minor op. 14 and the original three-movement “Concert sans Orchestre”.
• Authoritative Urtext Edition: The musical text is meticulously revised, providing the most accurate score for both versions.
• Historical Insight: The extensive preface and commentary detail the genesis of the work and the differences between the two versions, offering crucial scholarly context.
• Expert Fingering: Includes fingerings by Hans-Martin Theopold, providing reliable guidance for this technically demanding work.

Performance Tips:

This sonata is technically and emotionally demanding, particularly the “Concert sans Orchestre” version which requires a brilliant, virtuosic approach to match its concerto title. Pianists must focus on conveying the dramatic intensity and passionate expression typical of Schumann's music. When comparing the two versions, highlight the subtle differences in pacing and character. The fingering provided by the editor is essential for navigating the dense texture and brilliant passagework.

Contents:

• Piano Sonata with Early Version: Concert sans Orchestre f minor op. 14 (Difficulty: 8 difficult)

About the Composer & Editors:

Robert Schumann (1810–1856) was a German composer and critic, known for his poetic piano cycles. This sonata is an important work from his early period, reflecting his grand, expressive style. The edition's editor is Ernst Herttrich, a respected musicologist. Fingering is provided by Hans-Martin Theopold.

Product Details:

• Composer : Robert Schumann
• Editor : Ernst Herttrich
• Fingering : Hans-Martin Theopold
• Publisher : G. Henle Verlag
• Series : Henle Urtext
• Instrumentation : Piano Solo
• Product Type : Urtext Edition, paperbound
• Item Number : HN 346
• ISMN : 9790201803463
• Pages : 139頁 (VIII+63+VIII+60)
• 尺寸 : 23.5 x 31.0 cm

★ Prices and availability subject to change without notice ★

羅伯特・舒曼 : F小調鋼琴奏鳴曲，作品14（附早期版本：無樂團協奏曲）

鋼琴獨奏 – 浪漫時期

簡介:

與他的許多作品一樣，舒曼（Robert Schumann）的作品14存在兩個版本——一個是1836年的三樂章《無樂團協奏曲》（Concert sans Orchestre），另一個是1853年的五樂章《大奏鳴曲》（Grande Sonate）。我們不知道修訂的原因；然而，第一個版本的出版商很高興，他認為「協奏曲的理念」非常新穎。舒曼後來的修改或許是對題獻對象伊格納茲·莫謝萊斯（Ignaz Moscheles）的評論做出的反應，莫謝萊斯曾說該作品「協奏曲的特質較少，大奏鳴曲的特徵更多」。這份由恩斯特·赫特里希（Ernst Herttrich）編訂的修訂版G. Henle原典版，現收錄了**完整的早期版本**，同時附有詳細的序言和評論，提供了關於兩個版本的詳盡資訊。

產品特點:

• 兩版合集: 包含最終的五樂章F小調鋼琴奏鳴曲 作品14以及原始的三樂章《無樂團協奏曲》。
• 權威原典版: 樂譜經過精心修訂，為兩個版本提供了最準確的樂譜文本。
• 歷史見解: 詳盡的序言和評論詳細介紹了作品的創作起源和兩個版本之間的差異。
• 專家指法: 包含由漢斯-馬丁·特奧波爾德（Hans-Martin Theopold）提供的指法，為這部技術要求高的作品提供可靠的指導。

演奏提示:

這首奏鳴曲在技術和情感上都具有挑戰性，尤其是「無樂團協奏曲」版本，要求一種與其協奏曲標題相符的華麗、炫技方法。鋼琴家必須專注於傳達舒曼音樂中典型的戲劇性張力與熱情表達。比較兩個版本時，要突出速度和性格的微妙差異。編者提供的指法對於駕馭密集的織體和華麗的樂段至關重要。

收錄曲目:

• F小調鋼琴奏鳴曲（附早期版本：無樂團協奏曲） 作品14

作曲家與編者介紹:

羅伯特・舒曼（Robert Schumann, 1810–1856）是德國作曲家和評論家，以其詩意的鋼琴套曲而聞名。這首奏鳴曲是他早期作品中的一部重要作品。本版的編者是恩斯特·赫特里希（Ernst Herttrich），一位備受尊敬的音樂學家。指法則由漢斯-馬丁·特奧波爾德提供。

書籍詳細資料:

• 作曲者 : 羅伯特・舒曼
• 編者 : 恩斯特·赫特里希
• 指法 : 漢斯·馬丁·特奧波爾德
• 出版社 : G. Henle Verlag
• 系列 : Henle Urtext
• 樂器編制 : 鋼琴獨奏
• 產品類別 : 原典版，平裝
• 商品編號 : HN 346
• ISMN : 9790201803463
• 頁數 : 139頁 (VIII+63+VIII+60)
• 尺寸 : 23.5 x 31.0 cm

★ 價格與供貨情形如有變動，恕不另行通知 ★