Maurice Ravel : Pavane pour une infante défunte

Introduction :

Maurice Ravel's 'Pavane pour une infante défunte' (Pavane for a Dead Princess) is one of the most hauntingly beautiful and enduring works of the Impressionist era. Originally composed for solo piano in 1899 and later orchestrated by Ravel in 1910, this piece evokes the stately elegance of a slow Spanish court dance. This specific edition, IMC3964, presents an arrangement by the renowned Polish-German violinist and pedagogue Hans Sitt, edited by Tyrone Grieve. Arranged for violin and piano, this version expertly translates the delicate, nocturnal atmosphere and the long, flowing melodic lines of the original into a captivating chamber work, allowing violinists to explore Ravel's refined harmonic language and nostalgic emotional depth.

Product Features :

Exquisite Violin Arrangement: Skillfully adapted by Hans Sitt, this version captures the ethereal textures and sophisticated harmonic colors of Ravel's original work, making it a perfect addition to any violinist's recital repertoire.
Focus on Tone and Phrasing: The piece is a masterclass in vocal-like phrasing and sustained tone production, requiring the violinist to maintain a seamless, lyrical line throughout the entire work.
Professional Scholarly Edition: Edited by Tyrone Grieve and published by International Music Company (IMC), this edition ensures a clear, historically informed, and professional score with accurate technical markings.
Impressionist Masterpiece: Offers an accessible yet profound entry point into the French Impressionist style, focusing on atmospheric beauty and subtle dynamic shading rather than overt virtuosity.

Performance Tips :

Maintain a Stately Tempo: The 'Pavane' is a slow, dignified dance. Avoid rushing; focus on a steady and controlled pulse that allows the melodies to unfold with grace and poise.
Master the Legato Line: Use long, smooth bow strokes to achieve a flawless legato. The transitions between notes should be seamless, mimicking the breath control of a singer or a wind player.
Refined Dynamic Shading: Ravel's music relies on subtle shifts in color. Pay close attention to the piano and pianissimo markings, using varied bow pressure and speed to create a shimmering, atmospheric sound.
Vibrato and Expression: Use a warm, varied vibrato that enhances the nostalgic mood. The expression should remain noble and restrained, avoiding excessive Romantic sentimentality in favor of Impressionist refinement.

About the Composer :

Maurice Ravel (1875-1937) was a central figure in French music and a master of orchestration and tonal color. His works are characterized by their meticulous craftsmanship, harmonic innovation, and a unique blend of modernism with traditional forms.

About the Arranger :

Hans Sitt (1850-1922) was a prominent violinist, conductor, and one of the most important string pedagogues of his time. His numerous arrangements and studies remain essential pedagogical tools in the modern violin curriculum.

Song List :

• Pavane pour une infante défunte

Product Details :

• Composer : Maurice Ravel
• Arranger : Hans Sitt
• Editor : Tyrone Grieve
• Publisher : International Music Company (IMC)
• Edition Number : 3964
• Item Number : IMC3964
• Instrument Group : Violin
• Instrumentation : Violin and Piano
• Format : Book (Softcover)

★ Prices and availability subject to change without notice ★

莫里斯·拉威爾 : 德豐特王子孔雀舞曲 (小提琴與鋼琴)

內容簡介 :

莫里斯·拉威爾（Maurice Ravel）的《死公主的孔雀舞曲》（Pavane pour une infante défunte）是印象派時期最動人且經久不衰的傑作之一。此曲最初於 1899 年為鋼琴獨奏而作，後來由拉威爾本人於 1910 年改編為管弦樂版，其旋律喚起了西班牙宮廷慢舞的高雅與莊重。這份 IMC3964 版本，是由著名的波希米亞小提琴家兼教育家 漢斯·希特（Hans Sitt） 改編，並由 泰隆·格里夫（Tyrone Grieve） 編訂。這個 小提琴與鋼琴 的版本將原作中細膩、夢幻的氛圍與悠長流暢的旋律線完美轉化為室內樂作品，讓小提琴手能深入探索拉威爾精緻的和聲語言與懷舊的情感深度。

產品特點 :

優美的小提琴改編： 由漢斯·希特巧妙改編，成功捕捉了拉威爾原作中 空靈的織體 與精緻的和聲色彩，是任何小提琴獨奏會曲目的極佳補充。
專注於音色與樂句： 本曲是 如歌般的樂句處理與持續音色控制 的大師級教材，要求小提琴手在整部作品中保持無縫且抒情的旋律線。
專業學術版本： 由泰隆·格里夫編訂並由 International Music Company (IMC) 出版，確保提供清晰、具備歷史考據且專業的樂譜，並附帶準確的技術標記。
印象派傑作： 提供了一個平易近人卻意蘊深遠的 法國印象派風格 切入點，重點在於氛圍之美與細膩的力度變化，而非純粹的技巧炫耀。

演奏提示 :

維持莊重的速度： 「孔雀舞曲」是一種緩慢而尊貴的舞蹈。切忌趕拍；專注於 穩定且受控的脈動，讓旋律以優雅、沉穩的方式展開。
掌握連奏線條： 使用長且平滑的弓法來達成 完美的連奏。音符間的轉換應是無縫的，模仿歌唱家或管樂手的氣息控制。
細膩的力度陰影： 拉威爾的音樂依賴於微妙的色彩變化。密切注意 弱音 (p) 與極弱音 (pp) 標記，透過改變弓壓與弓速來創造出一種閃爍、富有氛圍的聲音。
揉音與表達： 使用溫暖且多變的揉音來增強懷舊的情緒。表現應保持 高貴與克制，避免過度的浪漫主義感傷，追求印象派的精緻感。

作曲家介紹 :

莫里斯·拉威爾 (1875-1937) 是法國音樂的核心人物，也是管弦樂法與音色運用的宗師。他的作品以精湛的工藝、和聲創新以及現代主義與傳統形式的獨特融合為特徵。

改編者介紹 :

漢斯·希特 (1850-1922) 是當時著名的小提琴家、指揮家，也是最重要的弦樂教育家之一。他的大量改編作品與練習曲至今仍是現代小提琴教學大綱中不可或缺的工具。

收錄曲目 : 

• 死公主的孔雀舞曲

書籍詳細資料 :

• 作曲 : Maurice Ravel
• 改編 : Hans Sitt
• 編訂 : Tyrone Grieve
• 出版社 : International Music Company (IMC)
• 版號 : 3964
• 商品編號 : IMC3964
• 樂器組別 : 小提琴
• 樂器配置 : 小提琴與鋼琴
• 裝訂形式 : 樂譜 (平裝)

★ 價格與庫存如有變動，恕不另行通知 ★