Charles Griffes : Poem

for Flute & Piano

Introduction:

(Woodwind Solo). Originally composed for flute and orchestra, this edition presents the piano reduction of Charles Griffes' masterpiece, Poem. This is a re-edited version that ensures the piano accompaniment is truer to the original rich orchestration. Featuring flute solo editing by the world-renowned flutist James Galway, this 20-page publication offers performers a more authentic and refined version of one of the most important works in the American flute repertoire.

Product Features:

• A definitive work for Flute and Piano (piano reduction of the original orchestral score).
• Re-edited to provide a piano accompaniment that is truer to Griffes' original orchestration.
• Flute solo part features expert editing and markings by James Galway.
• Part of the Woodwind series from G. Schirmer, Inc.

Performance Tips:

• Focus on creating an atmospheric and Impressionistic tone; the opening should feel fluid and dream-like, requiring sensitive breath control.
• Pay close attention to the nuanced dynamics and articulations provided by James Galway to capture the shifting colors of the piece.
• Tip: The pianist should aim for an 'orchestral' sound, blending carefully with the flute to maintain the lush, evocative textures inherent in Griffes' writing.

Composer and Editor Introduction:

• Composer - Charles Griffes (1884–1920): An American composer who was the most famous representative of American Impressionism. Though his career was tragically short, Griffes created a unique musical language that blended German Romanticism with French Impressionistic colors and Oriental influences. His Poem for Flute remains one of his most frequently performed and highly regarded compositions.
• Editor - James Galway: Known as 'The Man with the Golden Flute', Sir James Galway is regarded as one of the greatest flute players of all time. With a career spanning decades as a soloist and orchestral player (including the Berlin Philharmonic), his interpretations and pedagogical editions have set the standard for modern flute performance worldwide.

Contents:

• Poem (for Flute and Piano)

Book Details:

• Composer : Charles Griffes
• Editor : James Galway
• Publisher : G. Schirmer, Inc.
• Series : Woodwind
• Instrument Ensemble : Flute and Piano
• Product Type : Softcover
• Inventory No. : HL50481637
• ISBN : 9780793556267
• UPC : 073999816372
• Publisher Code : ED3870
• Page Count : 20
• Size : 9.0 x 12.0 inches

★ Prices and availability subject to change without notice ★

查爾斯·格里費斯 : 詩曲

長笛與鋼琴伴奏版

簡介:

（木管獨奏）。這部作品原為長笛與管弦樂團而作，本版本呈現了 查爾斯·格里費斯（Charles Griffes）傑作《詩曲》（Poem）的鋼琴縮編譜。這是一個經過重新編輯的版本，確保鋼琴伴奏更真實地還原了原始豐富的管弦樂編制。本版由著名長笛大師 詹姆斯·高威（James Galway）親自對長笛獨奏部進行編訂，這本 20 頁的出版物為演奏者提供了一個更權威、更細緻的版本，是美國長笛曲目中最重要的作品之一。

產品特點:

• 長笛曲目中的經典作品，編制為 長笛與鋼琴（原管弦樂版本之鋼琴縮編譜）。
• 經過重新校訂，提供 更忠於格里費斯原始管弦樂法 的鋼琴伴奏。
• 長笛獨奏部包含由 詹姆斯·高威 提供的專業指法與表情標記。
• 屬於 G. Schirmer, Inc. 的 木管 (Woodwind) 系列。

演奏提示:

• 演奏時應著重於營造 大氣且具印象派色彩的音色；開頭應表現得流動且如夢似幻，這需要細膩的氣息控制。
• 密切注意詹姆斯·高威提供的 細微動態與發音標記，以捕捉樂曲中不斷變化的色彩。
• 提示: 鋼琴家應追求「管弦樂化」的音響效果，與長笛謹慎地融合，以維持格里費斯筆下豐富且具啟發性的織體。

作曲家與編者介紹:

• 作曲家 - 查爾斯·格里費斯 (1884–1920): 美國作曲家，是美國印象派音樂最著名的代表人物。儘管他的創作生涯因早逝而短暫，但格里費斯創造了一種獨特的音樂語言，將德國浪漫主義與法國印象派色彩以及東方元素完美融合。他的長笛《詩曲》至今仍是他最常被演奏且評價最高的作品之一。
• 編者 - 詹姆斯·高威 (James Galway): 被譽為「黃金長笛手」，詹姆斯·高威爵士被公認為史上最偉大的長笛演奏家之一。他擁有數十載作為獨奏家及樂團首席（包括柏林愛樂）的輝煌生涯，其詮釋與教學版本已成為全球現代長笛演奏的標竿。

收錄曲目:

• 詩曲 (長笛與鋼琴版) (Poem (for Flute and Piano))

書籍詳細資料:

• 作曲者 : Charles Griffes
• 編者 : James Galway
• 出版社 : G. Schirmer, Inc.
• 系列 : 木管系列
• 樂器編制 : 長笛與鋼琴
• 產品類別 : 軟精裝
• 商品編號 : HL50481637
• ISBN : 9780793556267
• UPC : 073999816372
• 頁數 : 20
• 尺寸 : 9.0 x 12.0 英吋

★ 價格與供貨情形如有變動，恕不另行通知 ★