商品描述

Franz Liszt : Tre Sonetti Di Petrarca (Three Petrarch Sonnets)

Subtitle :

Années de Pèlerinage, Deuxième Année: Italie

Introduction :

The Tre Sonetti di Petrarca are among the most lyrical and emotionally charged works in the piano repertoire. Inspired by the poetry of Francesco Petrarch during his travels in Italy, Liszt initially composed these as songs before arranging them for piano. These pieces capture the essence of Italian bel canto, featuring long, arching melodic lines and Mediterranean passion that distinguish them from the traditional German piano style.

Product Features :

This revised (2018) edition is an invaluable resource for performers, as it contains two distinct versions of the three sonnets: the original 1846-1847 versions and the final 1858 versions. As part of the New Liszt Complete Critical Edition, it provides a meticulously revised score, facsimile reproductions, and critical notes that clarify the complex genesis of these works.

Performance Tips :

1. Embrace the vocal quality of the melodies; imagine a tenor or soprano singing these lines to achieve the authentic bel canto phrasing.
2. Focus on dynamic sensitivity to navigate the passionate outbursts and tender, quiet moments that reflect Petrarch's poetry.
3. Compare the two included versions to understand how Liszt refined his technical writing and harmonic language over a decade.
4. Use the facsimile and critical notes to interpret Liszt’s specific pedal and articulation markings, which are vital for capturing the Mediterranean atmosphere.

Composer :

Franz Liszt (1811-1886) was a Hungarian virtuoso whose Années de pèlerinage (Years of Pilgrimage) cycle stands as a landmark of 19th-century piano music, chronicling his artistic responses to the landscapes and culture of Europe.

Content :

  • Sonetto 47: Benedetto sia 'l giorno
  • Sonetto 104: Pace non trovo
  • Sonetto 123: I' vidi in terra angelici costumi
  • (All three sonnets provided in both the First and Second versions)
  • Historical Preface (English/German)
  • Facsimile Reproductions & Critical Notes

Product Details :

  • Composer : Franz Liszt
  • Title : Tre Sonetti Di Petrarca
  • Instrumentation : Piano Solo
  • Volume / Series : Separate editions from the New Liszt Complete Critical Edition
  • Language : English, German
  • Publisher/Label : Editio Musica Budapest
  • Edition : Revised Edition 2018 (Softcover)

  • Product number : EMBZ8183
  • ISMN : 9790080081839
  • Pages / Format : 56 Pages

Keywords:

#Petrarch #AnnéesDePèlerinage #BelCanto

★ Prices and availability subject to change without notice ★



法蘭茲·李斯特 : 三首皮特拉克十四行詩

副標題 :

《巡禮之年》第二年:義大利

內容簡介 :

《三首皮特拉克十四行詩》是鋼琴曲目中最具抒情性且情感濃郁的作品。受皮特拉克詩作的啟發,李斯特最初將這些詩譜寫成藝術歌曲,隨後才改編為鋼琴獨奏曲。這些作品捕捉了義大利美聲唱法 (Bel Canto) 的精髓,其長而優美的旋律線條與地中海式的熱情,使其在風格上與傳統德國藝術歌曲大異其趣。

產品特點 :

2018 年修訂版 對演奏者而言是極具價值的資源,因為它同時收錄了 兩個不同版本 的十四行詩:1846-1847 年的原版以及 1858 年收錄於《巡禮之年》的定稿版。作為新李斯特完整批判版本的一部分,本書提供了校訂過的樂譜、手稿傳真複印以及釐清作品演變歷程的批判性註釋。

演奏提示 :

1. 掌握旋律中的 聲樂特質;想像男高音或女高音正在演唱這些旋律,以達成道地的美聲唱法句法處理。
2. 專注於 動態的敏感度,以處理反映皮特拉克詩意中那些熱烈爆發與溫柔寂靜的時刻。
3. 對比書中收錄的 兩個版本,理解李斯特在十年間如何精煉其技術寫法與和聲語言。
4. 利用 手稿傳真與註釋 來詮釋李斯特特定的踏板與發音記號,這對於營造地中海氛圍至關重要。

作曲家介紹 :

法蘭茲·李斯特 (1811-1886) 是匈牙利超技大師,其《巡禮之年》系列是 19 世紀鋼琴音樂的里程碑,記錄了他對歐洲景觀與文化的藝術感悟。

收錄曲目 :

  • 第 47 號:被祝福的日子 (Benedetto sia 'l giorno)
  • 第 104 號:我找不到平安 (Pace non trovo)
  • 第 123 號:我看見人間天使般的美貌 (I' vidi in terra angelici costumi)
  • (以上三首均提供第一版與第二版樂譜)
  • 歷史序言 (英文/德文)
  • 手稿傳真複印與批判性註釋

書籍詳細資料 :

  • 作曲 / 作者 : 法蘭茲·李斯特 (Franz Liszt)
  • 產品名稱 : 三首皮特拉克十四行詩
  • 使用樂器 : 鋼琴獨奏
  • 冊別 / 系列 : 新李斯特完整批判版本 - 單行本
  • 語言 : 英文、德文
  • 出版社 : Editio Musica Budapest
  • 產品格式 : 2018 年修訂版 (平裝)

  • 商品編號 : EMBZ8183
  • ISMN : 9790080081839
  • 頁數 / 尺寸格式 : 56 頁

關鍵字:

#皮特拉克 #巡禮之年 #美聲唱法

★ 價格與庫存如有變動,恕不另行通知 ★

 

瀏覽歷史

Franz Liszt : Consolations (First and Rev. Version) & Madrigal
Franz Liszt : Liebesträume - 3 Notturnos