商品描述

Auguste Franchomme : 12 Etudes, Op. 35 (with Cello II ad libitum)

Cello Solo or Cello Duet – Edited by Árpád Pejtsik

About Editor / Technical Approach :

This exceptional edition from Editio Musica Budapest (EMB) is masterfully curated by the renowned Hungarian cello pedagogue Árpád Pejtsik. Pejtsik’s expert editorial approach provides a systematic introduction to advanced 19th-century French cello techniques. Unique to this edition is the inclusion of an ad libitum second cello part, which allows for teacher-student duets or peer-to-peer collaborative practice. This duet architecture creates an indispensable framework for string balancing, intonation alignment, and rhythmic security, turning solo technical hurdles into engaging chamber music encounters.

Description :

Auguste Franchomme's 12 Etudes, Op. 35 (historically also referred to as Caprices) stands as an absolute cornerstone of advanced cello method literature. Written by the premier French cello virtuoso of the Romantic era, these 12 concert studies lead the performer through a remarkably vast and poetic musical landscape. Rather than focusing on dry, repetitive mechanical drills, Franchomme seamlessly integrates key technical demands—such as advanced string crossings, double stops, thumb-position agility, and intricate ornamentation—into elegant, melodic frameworks. This 32-page softcover edition is specifically tailored to guide the advanced student in achieving a clear, bright sound in virtuosic detached passages, while consistently favoring a full sonority and sweet tone in the lyrical, cantabile lines. It remains an essential guide for building a professional, disciplined technical routine and developing ensemble awareness via the optional second cello accompaniment.

Features :

  • Ensemble Versatility : Features an optional Second Cello part (Violoncello II ad lib.), perfect for studio lessons, masterclasses, and duet training.
  • Pedagogical Excellence : Edited by Árpád Pejtsik, ensuring strict textual fidelity and highly practical fingerings and bowings.
  • Premium Eastern European Printing : Published by Editio Musica Budapest, celebrated for clear engraving and reliable softcover binding.
  • High-Level Training : Universally recognized as ideal preparatory material for major Romantic concertos and advanced concert etudes.

Performance Tips / Difficulty :

Grade of Difficulty : Advanced. These etudes present substantial technical hurdles for both hands. String players must focus heavily on intonation precision during rapid shifts across the upper registers. When playing with the second cello, use a metronome in practice to maintain a perfectly steady rhythmic pulse. In the slower, singing phrases, focus on achieving a seamless legato to bring out a sweet tone and balanced resonance between the two instruments.

About Composer / Editor :

Auguste Franchomme (1808–1884) was the most celebrated French cellist of his time, a close collaborator of Frédéric Chopin, and a central figure in refining the expressive, singing tone of the French cello school. Árpád Pejtsik is an esteemed Hungarian cellist, teacher, and music editor whose numerous pedagogical anthologies and critical editions are staples in string studios worldwide.

Contents :

  • 12 Etudes, Op. 35 Complete (with independent line for Second Cello ad lib.)

Details :

  • Item / Edition Number : EMBZ13871 / 13871
  • ISMN : 9790080138717
  • No. Pages : 32
  • Publisher : Editio Musica Budapest (EMB)
  • Year of Publication : 1992
  • Text Language : German
  • Product Type : Book (Softcover)

★ Prices and availability subject to change without notice ★



弗朗紹姆 : 12 首大提琴練習曲，作品 35 (附第二大提琴伴奏自由選奏版)

大提琴獨奏或雙大提琴重奏 – 匈牙利 EMB 大師編訂版

關於編訂與技術結構 :

本權威版本由中歐著名老牌出版社 Editio Musica Budapest (EMB) 精心發行，並由匈牙利大提琴教育名師 阿爾帕德·佩奇克 (Árpád Pejtsik) 親自校訂。本版最大的特色在於完整收錄了可自由選奏的第二大提琴聲部（Violoncello II ad lib.），為掌握 19 世紀浪漫派法國大提琴學派的細膩音色與運弓技術提供了 系統性的引導。這種編排形式非常適合課堂上的師生雙重奏或同儕重奏，為演奏者在獨立練琴之餘，提供了磨練音準精確度、聲部動態平衡與雙大提琴重奏律動的絕佳室內樂專業架構。

簡介 :

奧古斯特·弗朗紹姆 (Auguste Franchomme) 的《12 首練習曲》作品 35 是大提琴教學法中凝聚最高藝術價值、全球頂尖音樂學院一致推崇的 核心必備練習曲與練習題 (Studies & Exercises)。作為浪漫時期法國大提琴學派的不朽巨擘，弗朗紹姆打破了枯燥乏味的純機械式音階操練，將大提琴最核心的特定技術難關——如高難度裝飾音、快速跨弦、雙音和弦與高把位拇指位置（Thumb Position）的靈活運用，巧妙融入優美、典雅且極具詩意的隨想曲織體中。全曲帶領演奏者步入寬廣的音樂圖景，在克服技術挑戰的過程中，本教本引導學生在顆粒感十足的炫技樂段中追求 清晰明亮的發音，並在如歌般的抒情主題中展現大提琴 圓潤甜美的音響與飽滿共鳴，是建立專業規範、兼顧技術廣度與重奏美感的全方位必備大師曲集。

產品特點 :

  • 雙大提琴互動功能： 獨家附帶第二大提琴自由選奏部，極具互動教學與室內樂視譜訓練價值。
  • 權威名師校訂： 由東歐大提琴教育大師 Árpád Pejtsik 進行指法與弓法優化，更符合現代人體工學。
  • EMB 國際優質印刷： 出版編號 EMBZ13871，製譜精確、字體清晰，非常便利於譜架上練習與視譜。
  • 進階協奏曲橋梁： 專為進階大提琴手設計，是進入 major 浪漫派大型協奏曲前鍛鍊雙手獨立性的黃金教材。

演奏提示 / 難易度 :

難易度：高級 (Advanced)。全曲在雙手技術上皆融入了極高的特定技術難關。演奏者在面對高音域大跨度換把與雙音音型時，必須格外專注於 音準的精確度。在進行雙大提琴合奏時，強烈建議配合節拍器練習，以確保整體 節奏穩定 與平穩的拍子律動；而在演奏抒情的主題線條時，兩把大提琴應追求 無縫的連奏 (Legato)，方能使樂曲自然散發出溫潤、甜美且極具穿透力的法式大師音色。

作曲家與編者介紹 :

奧古斯特·弗朗紹姆 (Auguste Franchomme, 1808–1884) 是 19 世紀浪漫主義時期最偉大的法國大提琴家與作曲家，他亦是鋼琴詩人蕭邦 (Frédéric Chopin) 的摯友、室內樂搭檔以及鋼琴作品大提琴改編的合法授權者。編者 阿爾帕德·佩奇克 (Árpád Pejtsik) 則是匈牙利當代著名的重奏大提琴家、教育家，為 EMB 出版社校訂了大量風靡全球的低音弦樂權威教材。

收錄曲目 :

  • 12 首大提琴練習曲 (作品 35) 完整收錄：譜面採雙行並列排版，內含獨立的第二大提琴自由選奏伴奏聲部。

書籍詳細資料 :

  • 產品編號 : EMBZ13871
  • 版本編號 : 13871
  • ISMN : 9790080138717
  • 頁數 : 32 頁
  • 出版社 : Editio Musica Budapest (匈牙利 EMB 出版社)
  • 出版年份 : 1992 年
  • 書籍語言 : 德文
  • 產品格式 : 平裝樂譜 (大提琴獨奏或雙大提琴重奏)

★ 定價以出版社之最新價格為準，如有異動出貨之前會另外通知，不便之處敬請見諒 ★