【前言】

我爲學習鋼琴已進到「徹爾尼三十曲」和「小奏鳴曲」的兒童們，編輯了這本優美的聯彈曲集。關於兩個人在一起合奏，對於初歩階段的小朋友們是多麼重要，以及興趣該有多麼濃厚的事，只要回憶一下學習「拜爾教本」時的情景，大家一定會明白的。聯彈時比一個人獨奏，能發出更豐沛的音響，樂曲更富於變化，彈奏的情趣更爲加深。我希望你們從這本「聯彈曲」集中，對將來產生更美麗的憧憬與希望。書中除第四首狄亞貝里的「小奏鳴曲」外，其他各曲的第二鋼琴，都不怎麼難彈，若是可能，就和老師交換著彈彈看。

田村 宏