Antonín Dvořák : Violoncello Concerto b minor op. 104

Violoncello and Piano – Romantic Period

About Editor/Fingering/Bowing:

This Urtext Edition is edited by Annette Oppermann with a piano reduction by Johannes Umbreit. The marked string part features fingering and bowing by the world-renowned cellist Steven Isserlis, who also provides a personal introduction and performance suggestions.

Description:

Dvořák’s melodious Cello Concerto is undoubtedly one of the most popular works of its kind. Composed in America during the winter of 1894/95, the work underwent significant revisions upon the composer's return to Bohemia, with expert input from his friend, cellist Hanuš Wihan. Due to the complex revision process, the 1896 first editions contained numerous inconsistencies. This Henle Urtext edition carefully resolves these by referring back to the autograph sources and early copies, providing musicians with an optimal and substantiated musical text.

Product Features:

• Scholarly Urtext Base: Rectifies inconsistencies found in original 1896 editions through meticulous research of autograph sources.
• Marked & Unmarked Parts: Includes both a marked part with insights from Steven Isserlis and a clean Urtext part.
• Expert Performance Insights: Steven Isserlis offers footnotes on early variants and practical solutions for classic problem passages.
• Optimized Piano Reduction: A newly prepared reduction by Johannes Umbreit designed for professional study and rehearsal.

Performance Tips:

This concerto is ranked at Difficulty 9 (difficult), representing the highest technical demands for cellists. Performers should benefit from the Isserlis marked part, which goes beyond technical markings to describe musical experiences and performer-based solutions to difficult sections. The work requires a balance of powerful symphonic presence and lyrical, romantic expression.

About the Composer & Editor:

Antonín Dvořák (1841–1904) was a master of the Romantic era, known for his rich melodic gift and use of folk-inspired themes. Editor Annette Oppermann and the Henle editorial team ensure that this edition meets the highest standards of accuracy based on primary historical sources.

Contents:

• Violoncello Concerto b minor op. 104 (Difficulty: 9 difficult)

Details:

• Item Number: HN 1185
• ISMN: 979-0-2018-1185-7
• Pages: 102 (IX+51+18+24)
• Size: 23,5 x 31,0 cm
• Weight: 460 g

★ Prices and availability subject to change without notice ★

安東寧·德弗札克 : B小調大提琴協奏曲，作品 104

大提琴與鋼琴 – 浪漫時期

編輯、指法、弓法介紹:

本原典版 (Urtext) 由 Annette Oppermann 擔任編訂，鋼琴縮譜由 Johannes Umbreit 編製。標記版分譜由頂尖大提琴家 史蒂芬·伊瑟利斯 (Steven Isserlis) 提供指法與弓法，他同時還撰寫了簡短引言分享其對此作的音樂經驗。

簡介:

毫無疑問，德弗札克旋律優美的大提琴協奏曲是同類作品中最受歡迎的經典之一。此作於 1894/95 年冬季在美國創作，隨後在 1895 年回歸波希米亞後經歷了多次修改，特別是獨奏聲部得到了其大提琴家好友 Hanuš Wihan 的專業支持。由於修訂過程複雜，Simrock 於 1896 年出版的初版樂譜存在諸多不一致之處。Henle 原典版 透過重新審視親筆手稿與早期獨奏分譜副本，仔細解決了這些問題，為所有音樂家提供了最理想且可靠的演奏版本。

產品特點:

• 權威原典考證：對比親筆手稿，修正了 1896 年初版中常見的排版錯誤與不一致性。
• 雙大提琴分譜：包含 Steven Isserlis 標註的標記版分譜，以及純淨的 Urtext 原典分譜。
• 演奏家專業見解：Isserlis 在腳註中指出早期變體，並根據其實演經驗提出解決經典困難段落的建議。
• 專業級鋼琴縮譜：由 Johannes Umbreit 重新編製，為練習與伴奏提供卓越的基礎。

演奏提示:

此協奏曲難度評定為 9 級（困難），要求演奏者具備極高的技術與藝術造詣。Steven Isserlis 在標記版中提供的不僅是技術指引，更有其對作品深刻的音樂體驗分享，特別是針對某些問題段落的實踐建議。此作品強調宏大的交響性與極致的浪漫抒情性之間的平衡。

作曲家與編者介紹:

安東寧·德弗札克 (1841–1904) 是浪漫樂派巨匠，以其豐富的旋律天賦及對民俗元素的藝術轉化聞名於世。編者 Annette Oppermann 確保了本版本在學術上的嚴謹性，使其成為當前最具參考價值的原典版本。

收錄曲目:

• B小調大提琴協奏曲 作品 104 (難度：9 困難)

書籍詳細資料:

• 商品編號：HN 1185
• ISMN：979-0-2018-1185-7
• 頁數：102 (IX+51+18+24)
• 尺寸：23.5 x 31.0 cm
• 重量：460 g

★ 價格與供貨情形如有變動，恕不另行通知 ★